Theo đó, điều chỉnh Điều 1 Quyết định số 2198/QĐ-UBND ngày 09/10/2019 của UBND tỉnh về thu hồi đất và cho Công ty Cổ phần Thương mại Dịch vụ Hưng Thịnh thuê đất tại tổ 5, phường Tân Thịnh, thành phố Hòa Bình, như sau:
Điều chỉnh nội dung tại Khoản 1 Điều 1 Quyết định số 2198/QĐ-UBND ngày 09/10/2019 của UBND tỉnh: Nội dung đã viết: đất cơ sở sản xuất kinh doanh. Nội dung điều chỉnh: đất cơ sở sản xuất kinh doanh (nay là đất thương mại, dịch vụ).
Điều chỉnh nội dung tại Khoản 2 Điều 1 Quyết định số 2198/QĐ-UBND ngày 09/10/2019 của UBND tỉnh, như sau: Nội dung đã viết: đất cơ sở sản xuất kinh doanh để tiếp tục thực hiện dự án đầu tư cửa hàng mua bán ôtô và kinh doanh thiết bị nội thất ôtô. Nội dung điều chỉnh: đất thương mại, dịch vụ để tiếp tục thực hiện dự án đầu tư Khách sạn GRAND 2.
Lý do điều chỉnh: Điều chỉnh “đất cơ sở sản xuất kinh doanh” thành “đất thương mại, dịch vụ” để phù hợp với Khoản 1 Điều 153 Luật Đất đai năm 2013 “Đất thương mại, dịch vụ gồm đất xây dựng cơ sở kinh doanh thương mại, dịch vụ và các công trình khác phục vụ cho kinh doanh, thương mại, dịch vụ”. Điều chỉnh “dự án đầu tư cửa hàng mua bán ôtô và kinh doanh thiết bị nội thất ôtô” thành “dự án đầu tư Khách sạn GRAND 2” để phù hợp với Quyết định số 27/QĐ-UBND ngày 30 tháng 5 năm 2023 của UBND tỉnh về việc chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư Công ty Cổ 3 phần Thương mại Dịch vụ Hưng Thịnh thực hiện dự án đầu tư Khách sạn GRAND 2 tại tổ 5, phường Tân Thịnh, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
Các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định số Quyết định số 2198/QĐ-UBND ngày 09/10/2019 của UBND tỉnh./.
